NESAİ SÜNEN-İ KÜBRA

Bablar    Konular    Numaralar

KİTABU’Z-ZEKAT

<< 904 >>

القليل في الصدقة

64- Az da Olsa Sadaka Vermek

 

أنبأ نصر بن علي عن خالد قال أنبأ شعبة عن المحل بن خليفة ثقة كوفي عن عدي بن حاتم عن النبي صلى الله عليه وسلم قال اتقوا النار ولو بشق تمرة

 

[-: 2344 :-] Adiy'yin bildirdiğine göre Nebi (sallallahu aleyhi ve sellem): "Yarım hurma olsa dahi sadaka verip Cehennem ateşinden kendinizi koruyun" buyurdu.

 

Mücteba: 5/74; Tuhfe: 9874.

 

Diğer tahric: Buhari (1413,1417,3595,6023,6539,6540,6563,7443,7512), Halk efali'l-ibad (s. 53), Müslim 1016 (66, 67, 68), İbn Mace (185, 1843), Tirmizi (2415), Ahmed, Müsned (18254) ve İbn Hibban (473,666,2804,7365)

 

 

أنبأ إسماعيل بن مسعود قال ثنا خالد قال ثنا شعبة أن عمرو بن مرة حدثهم عن خيثمة عن عدي بن حاتم قال ذكر رسول الله صلى الله عليه وسلم النار فأشاح بوجهه وتعوذ منها ذكر شعبة أنه فعله ثلاث مرات ثم قال اتقوا النار ولو بشق التمرة فإن لم تجدوا فبكلمة طيبة

 

[-: 2345 :-] Adiy b. Hatim der ki: Resuiullah (sallallahu aleyhi ve sellem) Cehennem ateşinden bahsetti. Bahsederken de yüzünü ekşitip ondan Allah'a sığındı. (Şu'be, Nebi'in (s.a.v.) bunu üç defa tekrar ettiğini bildirir.) Sonra: "Yarım hurma olsa dahi sadaka verip Cehennem ateşinden kendinizi koruyun. Onu da bulamazsanız birine tatlı bir söz söyleyin" buyurdu.

 

Mücteba: 5/75; Tuhfe: 9853.

 

Diğer tahric: Buhari (1413,1417,3595,6023,6539,6540,6563,7443,7512), Halk efali'l-ibad (s. 53), Müslim 1016 (66, 67, 68), İbn Mace (185, 1843), Tirmizi (2415), Ahmed, Müsned (18254) ve İbn Hibban (473,666,2804,7365)